#: locale=it ## Hotspot ### Tooltip HotspotMapOverlayArea_FF7393AD_D176_45FB_41C9_DA8372F5AFB0.toolTip = 1 HotspotMapOverlayArea_E0571B9D_D175_C5DB_41BB_B5659651FBE0.toolTip = 10 HotspotMapOverlayArea_E04B1807_D16A_42B7_41E8_3E04F3FE4E09.toolTip = 11 HotspotMapOverlayArea_E6CED995_D295_C5AB_41D8_784AA2B67364.toolTip = 12 HotspotMapOverlayArea_E1D8B200_D297_C6AA_41C2_B034813F2F88.toolTip = 13 HotspotMapOverlayArea_E61187B7_D296_4DD6_41BD_55ADABF97A3C.toolTip = 14 HotspotMapOverlayArea_E7BB2491_D296_C3AB_41A4_E269D23F67C2.toolTip = 15 HotspotMapOverlayArea_E6D35248_D295_C6B9_41D4_66BC74CF961B.toolTip = 16 HotspotMapOverlayArea_E77B4AFD_D2B6_475B_41B1_0C6D3D598F02.toolTip = 17 HotspotMapOverlayArea_E6FC1139_D2B5_C2DB_41CF_0E7E49701BB3.toolTip = 18 HotspotMapOverlayArea_E74A153B_D2BA_42DF_41A1_A853A9804923.toolTip = 19 HotspotMapOverlayArea_FD776609_D16A_CEBB_41D7_A4F80D92D696.toolTip = 2 HotspotMapOverlayArea_FF26DC6E_D176_4379_41D2_5578DE897ABA.toolTip = 3 HotspotMapOverlayArea_E158DE38_D17A_DED9_41B2_9913A06038FD.toolTip = 4 HotspotMapOverlayArea_E1CF8702_D16B_CEA9_41E1_CD37903C1455.toolTip = 5 HotspotMapOverlayArea_E2D1DF5E_D17E_3D59_41D4_65137F77EBBF.toolTip = 6 HotspotMapOverlayArea_E3703872_D17A_4369_41D3_F99F1AA71DCA.toolTip = 7 HotspotMapOverlayArea_E165DE18_D175_DEDA_41CB_5982221DEA84.toolTip = 8 HotspotMapOverlayArea_E26929DC_D17A_C55A_41E8_0C91D980CF19.toolTip = 9 ## Media ### Floorplan ### Image imlevel_F26A97AA_D969_1167_41B4_246A4FBB59D9.url = media/map_FD46F05B_D16E_435F_41E6_00207D45F9C9_it_0.png imlevel_F26AA7AA_D969_1167_41E0_CF542D170EF8.url = media/map_FD46F05B_D16E_435F_41E6_00207D45F9C9_it_1.png imlevel_F26A47AA_D969_1167_41DA_E74EF5E7C537.url = media/map_FD46F05B_D16E_435F_41E6_00207D45F9C9_it_2.png imlevel_F26A57AA_D969_1167_41D1_799057C27684.url = media/map_FD46F05B_D16E_435F_41E6_00207D45F9C9_it_3.png ### Title map_FD46F05B_D16E_435F_41E6_00207D45F9C9.label = Massa_Map_Title panorama_C96D51EE_C435_FD3E_41A9_41F607719007.label = img_20240922_120923_00_332 panorama_C81B1938_C435_CD22_41D6_4A46305177F4.label = img_20240922_121049_00_333_pureshot panorama_C81950B7_C435_DB2E_41DF_AF05118E7B33.label = img_20240922_121245_00_334 panorama_C81907D0_C435_C562_41E3_DE1F6D3CEF30.label = img_20240922_121450_00_335 panorama_C819BFDE_C435_C51E_41E7_FB64B732D554.label = img_20240922_121649_00_336 panorama_C8190739_C435_4522_41E3_F2D7F0ABD79D.label = img_20240922_121804_00_337_pureshot panorama_C8188EE8_C435_4722_41C9_C2466CE90FB4.label = img_20240922_121851_00_338_pureshot panorama_C81936AB_C435_4726_41C5_AA47081D75A5.label = img_20240922_121957_00_339_pureshot panorama_C818ADA1_C435_4522_41D3_7184FA0E0E1C.label = img_20240922_122035_00_340_pureshot panorama_C818B497_C435_7BEE_41D7_19AF070D7DE0.label = img_20240922_122146_00_341 panorama_CA2C173F_C4DD_CA09_41DE_D75E040C0833.label = img_20240922_122220_00_342 panorama_C818F409_C435_5AE5_41E0_1FA7787167BE.label = img_20240922_132217_00_343_pureshot panorama_C818CB71_C435_4D22_419A_02B2F676131C.label = img_20240922_132327_00_344 panorama_C818F25B_C435_3F66_41E1_E12EB68DA3BB.label = img_20240922_132503_00_345 panorama_C8180993_C434_CDE6_41E3_0349670317B7.label = img_20240922_132601_00_346_pureshot panorama_C818509E_C434_DB1E_41D4_1577FD9533B7.label = img_20240922_132652_00_347 panorama_C8186773_C434_C526_41D9_2EEF971FD59D.label = img_20240922_132805_00_348_pureshot panorama_C8181E7B_C434_C726_41DC_1CC6E47D656D.label = img_20240922_132907_00_349_pureshot panorama_C81BF55F_C434_C51E_41B7_CD8FEFB81C9A.label = img_20240922_133016_00_350 ## Skin ### Multiline Text HTMLText_ED949486_D296_C3A9_41C9_04A2D58F625E.html =

Arrivo alla Struttura

parcheggio privato/pubblico

Parcheggio privato: NO

Parcheggio pubblico nelle vicinanze: SI

Tipologia di pavimentazione del parcheggio pubblico: asfalto

Presenza di posto auto riservato a persone

con disabilità: SI num.5

Note eventuali: I visitatori con ridotta mobilità possono

ammirare le fonti dell’abbondanza da vicino percorrendo un piccolo stradello in piano collocato al lato dei parcheggi.

La pavimentazione dello stradello risulta in blocchi di pietra leggermente sconnessi.

Arrival at the facility

private/pubblic parcking

Presence of private parking: NO

Public parking nearby: YES

Type of public parking pavement: asphalt

Presence of parking space reserved for

disabled people: YES no.5

Visitors with reduced mobility can admire the sources of abundance up close by walking along a small flat path located to the side of the parking lots.

The path is paved with slightly uneven stone blocks.

HTMLText_836F7032_AE4E_C4DC_41C9_AAAF72472841.html =

Cattedrale

Alla cattedrale si accede tramite 16 scalini non superabili con nessun accorgimento. Vi sono due ingressi quello principale e quello laterale, entrambi con scalini.

All’interno le navate sono prive di ostacoli ma la cappella

dove è collocata la Maestà di Duccio di Boninsegna presenta tre + due scalini.

Anche l’altare presenta tre scalini.

The Cathedral

The cathedral is accessed via 16 steps that cannot be overcome with any precaution.

There are two entrances, the main one and the side one, both with steps. Inside the naves are free of obstacles but the chapel where the Maestà by Duccio di Boninsegna

is located has three + two steps.

The altar also has three steps.

HTMLText_82068AFF_AECA_4544_41B3_ADA7C1682A8D.html =

Ingresso Percorso

La struttura è raggiungibile dal parcheggio in piano

Distanza dal parcheggio all’ingresso: 10 metri

Sono presenti indicatori e mappe tattili: NO

Modalità di accesso al sito: in piano

Larghezza utile porta/varco d’ingresso superiore a: 90 cm

Lunghezza itinerario: 350 metri

Entrance of the Itinerary

The structure can be reached from the parking lot on the flat

Distance from the parking lot to the entrance: 10 meters

There are indicators and tactile maps: NO

How to access the site: on the flat

Usable width of door/entrance opening greater than: 90 cm

Lenghth of the itineray: 350 meters

HTMLText_EAC53F7A_D29F_DD59_41DF_6B0BFA3DAEF8.html =

Palazzo Comunale

Il Palazzo comunale presenta 2 scalini all’ingresso

principale.

La pavimentazione della piazza si presenta

in blocchi di pietra ma è priva di ostacoli.

The Palazzo Comunale has 2 steps at the main

entrance.

The paving of the square is made of stone

blocks but is free of obstacles.

HTMLText_E84254EF_D29A_4377_41D4_7C36D85EE6DF.html =

Palazzo Podestà

Il Palazzo Podestà, sede del museo archeologico presenta 6 scalini di accesso e 1 scalino alla porta principale.

The Palazzo Podestà, home of the archaeological museum, has 6 steps to access and 1 step at the main door.

HTMLText_ED949486_D296_C3A9_41C9_04A2D58F625E_mobile.html =