#: locale=it
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_D8124BA8_D6DB_D795_41E1_71F368D3C972.toolTip = 1
HotspotMapOverlayArea_C5A59FC4_D6CE_EF9C_41DF_05A34ACDFA0C.toolTip = 10
HotspotMapOverlayArea_C5A1495A_D6CA_D0B5_41DA_37A062E35C2A.toolTip = 11
HotspotMapOverlayArea_C563142F_D6C7_D0EB_41D0_36A82FEAD31C.toolTip = 12
HotspotMapOverlayArea_C2D1199A_D6B9_73B5_41E1_1D8A5843B77A.toolTip = 13
HotspotMapOverlayArea_C2D32CB3_D6B9_D1FB_41E7_04FD89574044.toolTip = 14
HotspotMapOverlayArea_C3FE5610_D6B9_50B5_41C1_2CCE8CF088BA.toolTip = 15
HotspotMapOverlayArea_C6D901B7_D6C7_73FB_41E9_310885CAAC0F.toolTip = 16
HotspotMapOverlayArea_C6711C84_D6C7_519D_41E3_3DDD6D2912BA.toolTip = 17
HotspotMapOverlayArea_C6187375_D6C6_D77F_41DF_BAE37ECE00E2.toolTip = 18
HotspotMapOverlayArea_C69EDA55_D6C6_F0BF_41DC_FE8AC0DB7F9B.toolTip = 19
HotspotMapOverlayArea_C6DD0C2F_D6DB_30EB_41D4_40E80800E971.toolTip = 2
HotspotMapOverlayArea_C6E2A70B_D6C6_D0AB_41E6_ACE22BBC035F.toolTip = 3
HotspotMapOverlayArea_C6396618_D6C7_30B5_41E6_0377825F088B.toolTip = 4
HotspotMapOverlayArea_C71A9B79_D6CB_5777_41EA_24130EC2021B.toolTip = 5
HotspotMapOverlayArea_C47499DE_D6C9_53AD_41E8_CB9EBA1F45B1.toolTip = 6
HotspotMapOverlayArea_C48E927C_D6CE_F16D_41D7_1A4EF55E5A89.toolTip = 7
HotspotMapOverlayArea_C445DF7D_D6CF_6F6F_41E3_5CAC94E0EBD4.toolTip = 8
HotspotMapOverlayArea_C4176FFB_D6CF_EF6B_41DA_C1A7721E8D68.toolTip = 9
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_9C3914D3_D9AB_1725_41E4_29ACA34AA840.url = media/map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26_it_0.png
imlevel_9C06F4D3_D9AB_1725_41DE_B22FD211174D.url = media/map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26_it_1.png
imlevel_9C06C4D4_D9AB_1723_41C2_B944351134A4.url = media/map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26_it_2.png
imlevel_9C06D4D4_D9AB_1723_41DC_ABDD9F09C185.url = media/map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26_it_3.png
imlevel_9C06B4D4_D9AB_1723_41E1_6BF79FFFE755.url = media/map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26_it_4.png
### Title
map_D98E539D_D6C7_33D9_41AE_CC13FA2A4E26.label = Volterra_Map_Title
panorama_DF5422FB_D23F_6C58_41E9_0B924A990091.label = img_20241015_111522_00_649_pureshot
panorama_DE0A5A97_D23F_5CA8_41EA_2A09B5ED5A55.label = img_20241015_111618_00_650_pureshot
panorama_DE0CF1BB_D23F_2CD8_41E9_F1018B628AFF.label = img_20241015_111700_00_651_pureshot
panorama_DE0C48DA_D23F_3C58_41E6_63DC37254245.label = img_20241015_111750_00_652_pureshot
panorama_DE0C702E_D23F_2BF9_41B1_38F6C8941E08.label = img_20241015_111840_00_653_pureshot
panorama_DE0C57A1_D23E_D4EB_41DC_885ADA2FC801.label = img_20241015_111927_00_654_pureshot
panorama_DE0C1EDA_D23E_D459_41E9_974E06EC4AFF.label = img_20241015_112022_00_655
panorama_DE0C56BB_D23E_F4DF_41E9_4623B586957F.label = img_20241015_112114_00_656
panorama_DE0B9E63_D23E_F46F_41E3_3D1155995DD0.label = img_20241015_112307_00_657_pureshot
panorama_DE0C16C0_D23E_D4A8_41B6_9C5616B9AF28.label = img_20241015_112352_00_658_pureshot
panorama_DE0BDDD1_D23E_D4AB_41E9_1ECA766442F0.label = img_20241015_112434_00_659_pureshot
panorama_DE742512_D241_35A9_41BB_2A235EDC1249.label = img_20241015_112521_00_660_pureshot
panorama_DE748C45_D241_3BA8_41E3_107A643054E0.label = img_20241015_112605_00_661_pureshot
panorama_DE74433E_D241_2DD8_41B5_98F7DBD366F6.label = img_20241015_112656_00_662
panorama_C561B2F0_D467_8016_41E4_E3CA84E8FE10.label = img_20241015_112737_00_663_pureshot
panorama_DE7482E3_D241_6C68_41E8_5E8DEEABF89F.label = img_20241015_112839_00_664
panorama_DE748A81_D241_7CAB_41D1_AC2D4360E814.label = img_20241015_112922_00_665_pureshot
panorama_DE74920F_D241_6FB7_41E7_EFE06C19B028.label = img_20241015_113012_00_666_pureshot
panorama_DE74E9AD_D241_5CF8_41E4_F9738E1197E5.label = img_20241015_113101_00_667_pureshot
## Skin
### Button
Button_8DBE3173_9E5D_570D_4168_C17A86B987DE.label = lorem ipsum
Button_8DBE3173_9E5D_570D_4168_C17A86B987DE_mobile.label = lorem ipsum
### Multiline Text
HTMLText_C83BE9CA_D749_5395_41E7_175E160DF7DA.html =
Biglietteria
La biglietteria si trova all’interno del Palazzo del Centro Espositivo (antico ospedale) raggiungibile tramite rampa, su
pavimentzione in pietra. Lunghezza 400 cm, larghezza 350 cm, pendenza 10 %,
Dalla prima rampa si percorre un corridoio prima a destra e poi a sinistra fino ad arrivare alla porta di ingresso che presenta
una rampa in legno. Lunghezza 83 cm, larghezza 255 cm, pendenza 14%
The Ticket Office
The ticket office is located inside the Palazzo del Centro Espositivo (ancient hospital) reachable via a ramp, on stone
flooring. Length 400 cm, width 350 cm, slope 10 %,
From the first ramp you walk along a corridor first to the right and then to the left until you reach the entrance door which has a wooden ramp. Length 83 cm, width 255 cm, slope 14%
HTMLText_82068AFF_AECA_4544_41B3_ADA7C1682A8D.html = Duomo
ingresso
L’ingresso al Duomo per i visitatori con ridotta mobilità avviene dalla porta laterale della Cappella dell’Addolorata con rampa
lunga 102 cm, larga 108 cm, pendenza 9.5%, corrimano assente.
Duomo
entrance
The entrance to the Cathedral for visitors with reduced mobility is from the side door of the Chapel of Our Lady of Sorrows with a ramp 102 cm long, 108 cm wide, slope 9.5%, no handrail. For further details of the site see the cultural website of the Cathedral of S. Maria Assunta.
HTMLText_8987F1C7_AE5B_C744_417F_306069DC3F8B.html = Palazzo dei Priori
L’ingresso principale del Palazzo dei Priori presenta 3 scalini irregolari di altezza variabile da 14/24 cm. (Per i dettagli del
Palazzo vedere scheda sito culturale Palazzo dei Priori)
I visitatori con ridotta mobilità possono visitarlo attraverso l’ingresso laterale raggiungibile in piano e con ascensore.
Ascensore
larghezza porta 70 cm
larghezza interna 97 cm
profondità 115 cm
tasti di chiamata esterni 110 cn - interni 110/140 cm in braille
Palazzo dei Priori
The main entrance of the Palazzo dei Priori has 3 irregular steps of varying height from 14/24 cm. (For details of the Palace see Palazzo dei Priori cultural website)
Visitors with reduced mobility can visit it through the side entrance accessible on the floor and by lift.
Elevator
Door Width 70 cm
Internal Width 97 cm
Depth 115 cm
External Call Keys 110 - Internal 110/140 cm in Braille
HTMLText_C9EACFBB_D74B_2FF4_41D4_B4DFE2316D48.html = Servizi Igienici
attrezzati per persone con mobilità ridotta
Misure: H= cm
- Modalità di accesso al locale: piccolo scalino alto 2 cm
- Larghezza utile porta d’ingresso: 85cm
- Tipologia della porta: ad anta apribile verso l'esterno
- Tipologia della maniglia
- Altezza WC: 50cm
- Sedile WC con dente frontale aperto: SI
- Maniglioni di sostegno: a sinistra del WC
- Doccetta flessibile a lato del wc: NO
- Spazio libero ai lati del wc:
. a sinistra 30cm
. a destra superiore a 90 cm
. frontale superiore a 90 cm
- Campanello elettrico/telefono a lato wc: NO
- Lavabo con spazio sottostante per accostamento carrozzina:
. superiore a 70cm
- Altezza da terra bordo inferiore specchio: 120 cm
- Fasciatoio per neonati: NO
HTMLText_C83BE9CA_D749_5395_41E7_175E160DF7DA_mobile.html = Biglietteria
La biglietteria si trova all’interno del Palazzo del Centro Espositivo (antico ospedale) raggiungibile tramite rampa, su
pavimentzione in pietra. Lunghezza 400 cm, larghezza 350 cm, pendenza 10 %,
Dalla prima rampa si percorre un corridoio prima a destra e poi a sinistra fino ad arrivare alla porta di ingresso che presenta
una rampa in legno. Lunghezza 83 cm, larghezza 255 cm, pendenza 14%
The Ticket Office
The ticket office is located inside the Palazzo del Centro Espositivo (ancient hospital) reachable via a ramp, on stone
flooring. Length 400 cm, width 350 cm, slope 10 %,
From the first ramp you walk along a corridor first to the right and then to the left until you reach the entrance door which has a wooden ramp. Length 83 cm, width 255 cm, slope 14%
HTMLText_82068AFF_AECA_4544_41B3_ADA7C1682A8D_mobile.html = Duomo
ingresso
L’ingresso al Duomo per i visitatori con ridotta mobilità avviene dalla porta laterale della Cappella dell’Addolorata con rampa
lunga 102 cm, larga 108 cm, pendenza 9.5%, corrimano assente.
Duomo
entrance
The entrance to the Cathedral for visitors with reduced mobility is from the side door of the Chapel of Our Lady of Sorrows with a ramp 102 cm long, 108 cm wide, slope 9.5%, no handrail. For further details of the site see the cultural website of the Cathedral of S. Maria Assunta.
HTMLText_8987F1C7_AE5B_C744_417F_306069DC3F8B_mobile.html = Palazzo dei Priori
L’ingresso principale del Palazzo dei Priori presenta 3 scalini irregolari di altezza variabile da 14/24 cm. (Per i dettagli del
Palazzo vedere scheda sito culturale Palazzo dei Priori)
I visitatori con ridotta mobilità possono visitarlo attraverso l’ingresso laterale raggiungibile in piano e con ascensore.
Ascensore
larghezza porta 70 cm
larghezza interna 97 cm
profondità 115 cm
tasti di chiamata esterni 110 cn - interni 110/140 cm in braille
Palazzo dei Priori
The main entrance of the Palazzo dei Priori has 3 irregular steps of varying height from 14/24 cm. (For details of the Palace see Palazzo dei Priori cultural website)
Visitors with reduced mobility can visit it through the side entrance accessible on the floor and by lift.
Elevator
Door Width 70 cm
Internal Width 97 cm
Depth 115 cm
External Call Keys 110 - Internal 110/140 cm in Braille
HTMLText_C9EACFBB_D74B_2FF4_41D4_B4DFE2316D48_mobile.html = Servizi Igienici
attrezzati per persone con mobilità ridotta
Misure: H= cm
- Modalità di accesso al locale: piccolo scalino alto 2 cm
- Larghezza utile porta d’ingresso: 85cm
- Tipologia della porta: ad anta apribile verso l'esterno
- Tipologia della maniglia
- Altezza WC: 50cm
- Sedile WC con dente frontale aperto: SI
- Maniglioni di sostegno: a sinistra del WC
- Doccetta flessibile a lato del wc: NO
- Spazio libero ai lati del wc:
. a sinistra 30cm
. a destra superiore a 90 cm
. frontale superiore a 90 cm
- Campanello elettrico/telefono a lato wc: NO
- Lavabo con spazio sottostante per accostamento carrozzina:
. superiore a 70cm
- Altezza da terra bordo inferiore specchio: 120 cm
- Fasciatoio per neonati: NO
HTMLText_8DBE016E_9E5D_5710_41CE_FC037F41E0EB_mobile.html = ___
Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
lorem ipsum:
$150,000
HTMLText_8DBE016E_9E5D_5710_41CE_FC037F41E0EB.html = ___
Lorem ipsum
dolor sit amet
consectetur adipiscing elit. Morbi bibendum pharetra lorem, accumsan san nulla.
Mauris aliquet neque quis libero consequat vestibulum. Donec lacinia consequat dolor viverra sagittis. Praesent consequat porttitor risus, eu condimentum nunc. Proin et velit ac sapien luctus efficitur egestas ac augue. Nunc dictum, augue eget eleifend interdum, quam libero imperdiet lectus, vel scelerisque turpis lectus vel ligula. Duis a porta sem. Maecenas sollicitudin nunc id risus fringilla, a pharetra orci iaculis. Aliquam turpis ligula, tincidunt sit amet consequat ac, imperdiet non dolor.
Integer gravida dui quis euismod placerat. Maecenas quis accumsan ipsum. Aliquam gravida velit at dolor mollis, quis luctus mauris vulputate. Proin condimentum id nunc sed sollicitudin.
Donec feugiat:
• Nisl nec mi sollicitudin facilisis
• Nam sed faucibus est.
• Ut eget lorem sed leo.
• Sollicitudin tempor sit amet non urna.
• Aliquam feugiat mauris sit amet.
lorem ipsum:
$150,000
HTMLText_836F7032_AE4E_C4DC_41C9_AAAF72472841.html = Battistero di San Giovanni
Di fronte al Duomo troviamo il Battistero di San Giovanni edificato nel XIII secolo e in stile romanico gotico.
Ingresso: Scalino di circa 15 cm. All’interno in piano.
Per ulteriori dettagli del sito vedere scheda sito culturale Battistero San Giovanni.
Baptistery of San Giovanni
In front of the Cathedral we find the Baptistery of San Giovanni built in the thirteenth century and in Romanesque
Gothic style.
Entrance: Step of about 15 cm. Flat inside.
For further details of the site see the cultural website of the Baptistery of San Giovanni.
HTMLText_836F7032_AE4E_C4DC_41C9_AAAF72472841_mobile.html = Battistero
Di fronte al Duomo troviamo il Battistero di San Giovanni edificato nel XIII secolo e in stile romanico gotico.
Ingresso: Scalino di circa 15 cm. All’interno
in piano. Per ulteriori dettagli del sito
vedere scheda sito culturale Battistero San
Giovanni.
Baptistery of San Giovanni
In front of the Cathedral we find the Baptistery of San Giovanni built in the thirteenth century and in Romanesque
Gothic style.
Entrance: Step of about 15 cm. Flat inside.
For further details of the site see the cultural website of the Baptistery of San Giovanni.
### Tooltip
IconButton_82A0DDC1_A000_F2AB_41C3_A9C5C91E85C5.toolTip = Fullscreen
IconButton_82A0DDC1_A000_F2AB_41C3_A9C5C91E85C5_mobile.toolTip = Fullscreen
## Tour
### Description
### Title
tour.name = Volterra